l écrasement de la machine fait